Во Львов съехались две тысячи пластунов

Андрей Галушка, 24 года, Антверпен (Бельгия), безработный.

С двух лет живу в Антверпене. Но дома с родителями общаемся исключительно на украинском. Держим контакт с диаспорой. Девять лет назад мне рассказали о лагере в Германии, потому что в Бельгии еще не было "Пласта". Меня заинтересовало - украинского событие, молодость, лагеря, костер. Вот и поехал. Впервые увидел скаутов, мне понравилось. Сейчас у нас есть кружок, планируем сделать шалаш, но нет людей. Поэтому подчиняемся немецким пластунам.Украинским говорю лучше, чем фламандском. Но последнюю изучал в школе, буду говорить на нем на работе. Достаточно знаю об Украине, чтобы чувствовать украинские, и достаточно о Бельгии, чтобы быть бельгийцем. Жить хочу в Бельгии - я там вырос. Даже не знаю, что должно произойти, чтобы я переехал в Украину.

В Черткове возле Тернополя живет моя бабушка, поэтому наведываюсь часто. Мало что меняется. Дороги которые были, такие и остаются. А за политикой я не очень слежу, пусть творится. Две недели назад потерялись возле Говерлы, бродили до полуночи, промокли под дождем. Тогда впервые матерился украинском языке. Недавно был на украинской свадьбе. Меня удивила традиционная часть, выкуп, само празднование, снятия фаты. На целую Бельгию есть только одна хатка, похожая на дома из Шевченковского гая.Ментальность фламанцив и украинских весьма сходна. Фламанци также долго были фермерами под чужим руководством. Хотя сейчас вырастает новое поколение, много иммигрантов. Вообще в Украине мне нравится сама приветливость. Приходишь в гости к человеку, которого видел несколько раз в жизни, а тебя накормят, В Бельгии такого нет. После полуночи никто дверь не откроет, на мобильные не очень соответствуют ночью.

Остап Гладун, 20 лет, Нью-Йорк (США), учится на инженера-строителя.

Родители переехали в Штаты из Львова, когда мне было семь лет. Почему так сделали - не знаю, меня это не интересовало. Сразу отдали меня в украинскую школу. Во втором классе учительница рассказала нам о "Пласт". Ходил в кружок по субботам после школы - понравилось.

Когда-то на Манхэттене компактно проживали украинские. Там был украинский дом, церковь, станица "Пласта", магазины. Сейчас в основном все живут разбросано по городу, ибо район стал очень дорогим. Но хоть город и большое, добраться из одного конца в другой достаточно просто. Проезд на метро или автобусе стоит около 18 гривен на ваши деньги. Месячный проездной - где-то 850 гривен. На Манхэттене ежегодно проводят украинский фестиваль, и мы туда приезжаем.

Шевченка читал еще в школе, уже и не вспомню ни одного произведения. Вообще на чтение времени нет, поскольку в университете часто задерживаюсь до 10 вечера. Стипендии у нас нет. Подрабатывает в библиотеке, расставляю книги на свои места. Имею девушку-американку. Детей обязательно отдам в "Пласта". Но в Украину не вернусь никогда, хоть и люблю. В Нью-Йорке уже есть определенные знакомства, связи. Знаю, где смогу устроиться после окончания университета. Здесь пришлось бы начинать все с нуля.Нью-Йорк грязный, все куда-то спешат. Однажды я заблудился, просил помочь, никто не обратил на меня внимания. Во Львове люди гораздо приветливее, никогда не отказывают. Здесь есть родственники, бабушка. В Украину приехал четвертый раз. Последний раз был шесть лет назад. Мне тогда устроили тур старинными церквями. Очень понравилось, но названий уже не вспомню.

Марко Кульчицкий, 42 года, Сидней (Австралия), исследует пустыни.

Мой отец - из Киева, мама - немка. После войны уехали в Австралию, там я и родился. В "Пласт" детства отдал отец. Сейчас я в его шалаше "Братья Моугли". Учился в воскресной украинской школе. Не могу разобраться, кто я - австралиец или украинской. Знаете американский гамбургер? Вот я - это котлета между двумя булками.

В "Пласте" изменил подход к взрослению. Изучаю обычаи аборигенов Австралии. В их племенах переход юношу мужчины связан с испытаниями, ритуалами, которые доказывают силу и мужество. А у пластунов это лишь возрастная признак. А еще добавил бы йогу в перечень спортивных занятий. Это современно и здорово, сам занимался. Если бы имел детей - отдал бы их в "Пласт" в Австралии. Они бы уже не колебались, кто они, как я. Были бы австралийцами, которые уважают и знают традиции родину предков.

В Украине я впервые. Знаю о ней из произведений Шевченко, Франко и Леси Украинский. Немного отец рассказывал. Но в его историях это довоенная бедная страна. Примерно так все и представлял. Добирался сюда почти два дня с пересадками в разных странах. Впервые спал лежа в поезде. Никогда и нигде не видел полки с бельем. Поразили горы Карпаты. Я геолог, для меня это интересно. Мог Юи жить в Украине, но только в горах, где есть покой. А папа уже не вернется, он болеет. Украина вспоминает ежедневно. Везу ему льняную вышитую рубашку.

Оксана Мотыга, 29 лет, Лондон (Великобритания), врач скорой помощи.

Родилась в Трускавце. Мой прадед Иван Мартынко - основатель Пласта в Коломые. Когда имела 13 лет, мама хотела, чтобы я чаще бывала в горах. Поэтому отправила меня, малую, в пластунский лагерь. Затянуло. Времени посещала все лагеря, могла. Однажды наш курень занял третье место на конкурсе талантов в Луцке. Я умела довольно посредственно играть на пианино. Но специально изучила "Профессионал" Энио Мариконе. Подруга акомпонувала на скрипке.

Когда имела 17 лет, вышла замуж за бывшего львовянина, который живет в Лондоне. Имеем трех дочерей - Любу, Олю и Кристину. Местная станица возродилась лишь несколько лет назад благодаря новой волны эмигрантов из Львова и Германии. Сейчас там около сотни пластунов. Прошлом присоединилась со своими девочками. Немного пугают расстояния - Лондон большой город, трудно добираться до станицы. Младшая дочь Кристина - еще пташатко. Мне не страшно на несколько дней оставлять ее с лагерными скаутмастерами.

Как по мне, искусственно объединять украинские идеалы в чужой стране. Но Лондон - мультикультурный город. Многие национальных общин. Меня бы не поняли, если бы я не поддерживала украинскую культуру и традиции. Ежегодно бываю в Украине, а дети учатся экстерном и в украинской школе во Львове, и в английском в Лондоне. Во время оранжевой революции вместе с мужчинам были в избирательной комиссии, поддерживали. А потом разочаровались. Хочу вернуться домой, но друзья отказывают. В Украине все знакомо, даже хамство какое-то родное. Люди порядочные и умные. Вот сегодня вернули потерянный дорогой телефон.

Богдан Печеняк, 30 лет, Филадельфия (штат Пенсильвания, США), работает в биотехнологической компании "Кибов".

В "Пласт" вступил в Львове когда было 12 лет. Мой дед в межвоенные годы был членом куреня "Лесные Черти", поэтому я также отправился в этот шалаш. Тогда это было развлечение, хорошее времяпровождение. А через 5 лет уехал с семьей в США по программе "Грин кард".

Неподалеку Нью-Йорке есть большая усадьба "Волчья тропа". Там каждое лето собираются американские пластуны. Поразило, что почти все говорят между собой на английском. Современные украинские дети в США - это уже третье поколение эмиграции. Они не могут понять, зачем учить язык страны, где жили их бабушки и дедушки. Для них это чуждо.

В Украине пластуны имеют основные обязанности - быть верным Богу и Украине. Гражданин США не может так говорить. Поэтому делается упор на честь, братство, сохранение традиций и культуры. Американским друзьям говорю, что "Пласт" - это украинские скауты. Но здесь есть разница. Для них скаутинг - это развлечения, путешествия. С наступлением совершеннолетия обо всем этом забывают. А пластуном нельзя быть до смерти. Для меня это образ жизни а не определенный промежуток.Жена Елена - также пластунка. За несколько лет планируем переехать жить в Украину. Хочу, чтобы мои дети родились здесь. И здесь ходили в "Пласт".
Джерело: Gazeta.ua

По материалам: Gazeta.ua